Wardrobe Me

Cette année sera l'année du yéti... ou pas !

2010-03-10T15:27:00.004+01:00

Aujourd'hui est le dernier jour de la Fashion Week.

Une FW haute en couleurs, ou... "HOT" en poil pour Chanel!

Après le thème "ferme et campagne" de la précédente collection, les studios de la rue Cambon se sont très largement inspirés de l'hiver interminable que nous subissons.

C'est ainsi que nous avons retrouvez la maison Chanel sur la banquise* mardi, dans un somptueux décor de glace sous la verrière du Grand Palais.

Les mannequins y arborent des coiffures gonflées de laque, avancent d'un pas assuré parmi les flaques d'eau, et présentent alors des tailleurs en tweed bordés de fourrure, sur des après-ski à poils longs, et des manteaux en laine chinée.

Personnellement, je ne suis pas friande de cette orgie de poils**, mais à mon sens il faut y voir le génie humoristique voire caustique de Karl Lagerfeld!

*les sculptures glacées par la nature furent expressément importé de Scandinavie.

** La collection est réalisée en fausse fourrure exclusivement; "les progrès de la mode" permettent une imitation plus proche de la fourrure animale! Voilà une chose qui ravira certaines associations, bravo Karl!

L'Horreur ou comment avoir vécu l'expérience SONIA RYKIEL pour H&M!

2010-03-02T12:04:00.000+01:00

Oui, oui je sais j'ai fait mon mouton de base...
Comme toutes les filles, modeuses avérées ou grandes malades, je suis allée chez H&M ce samedi 20 février, à 10h00 tapante, pour voir* la collection de SONIA RYKIEL...
Euh... comment dire en cinq mots: c'était une vraie boucherie!
Voici le récit de cette aventure Ô combien "enrichissante"...

ROUND ONE: l'ouverture du magasin

A peine les grilles ouvertes la collection avait déjà disparu!
Je décidais donc de rester dans le magasin, en attendant l'arrivée du réassort...
Inutile de préciser que l'organisation et la sécurité n'était pas au point!
Les vigiles nous soumettaient de quitter les lieux et de faire la queue... tant que le magasin ne serait pas vide les vendeuses n'amèneraient pas le réassort...
Non mais plus sérieusement, ils pensaient sincèrement que les modasses** en chaleur allaient quitter le magasin ainsi? Si près du graal***?
Ils nous ont vraiment pris pour des jambons ou bien?

ROUND TWO: le réassort

Le réassort arrive, les grilles du magasins se ferment, les femelles poussent, beuglent, suent! J'avais juste l'impression d'être au concert d'un boys band!
Les fueries n'attendent même pas que le personnel pose les produits Rykiel sur les étalages, elles se jettent littéralement dessus tels des rapaces qui n'ont pas manger depuis des mois, elles prennent en triple le même article car elles n'ont pas le temps de regarder la taille!
A peine cinq produits en main, les rayons étaient vides!

ROUND THREE: le troc

Si si, je vous assure le troc! C'est comme si d'un coup j'avais été transportée chez TATI à Barbès!
" J'ai une robe en XS (et je fais un bon 42...) l'auriez-vous en L?"
" J'ai un top à rayures rose (PQ) et jaune (criard), je vous l'échangerai bien contre la veste rose (fluo)!" (ou pas)

Bien entendu, je m'abstiens de vous conter les épisodes sanglants...

Au final, je suis ressortie vivante et indemne de cette cage aux lions, avec seulement trois articles!
J'ai été déçue par cette collection. Pour la reine du tricot, (cf: les sacs de l'opération Rykiel pour H&M) j'ai trouvé que les matières étaient affreuses, pas de laine encore moins du cachemire et du mohair!
Au niveau des couleurs... regarder mon article du lundi 4 janvier 2010, les photos parlent d'elles mêmes!
Concernant l'aspect positif, la marinière et la robe-pull rayée étaient vraiment deux beaux vêtements mais que je n'ai pu acquérir faute de rapidité.

J'ai donc pris le petit pull noir à strass, la broche "mon pull Rykiel" ainsi que le sac printé "mon sac Rykiel" qui sera parfait pour m'accompagner à la plage cet été.

Et bien, si avec tout ça on ne sait pas que j'ai été l'une des pintades à perdre ma matinée (et quelques euros) chez H&M, je pourrais parader avec mon costume de lapin rose pour ma prochaine soirée au VIP ROOM sans aucune crainte!

* voir: oui un bien grand mot! Peut-on voir une trentaine de modèles en moins de deux minutes?
** modasses: enfin surtout des vieilles carcasses!
*** graal: comprenez ici toute l'ironie de mon article sur la cette... collection!

Barcelone Second Day !

2010-02-28T18:46:00.000+01:00

Leather Flower: H&M

Scarf: Blanco

Top: Zara

Coat: Zara

Jeans: Sandro

Low Boots: Zara

Would you be my Valentine?

2010-02-28T18:17:00.001+01:00

Voici ma tenue pour la Saint Valentin...

Une robe H&M noire assez "bouffante" trouvée en solde (5 euros seulement) à Barça!

...

Je sais j'ai au moins deux bonne semaines de retard sur mes posts mais c'est promis je le rattrape du mieux que je peux, en ce moment je suis très occupée par un projet, dont je vous parlerez plutard lorsque ce dernier s'avèrera un peu plus abouti !

Barcelone Rocks!

2010-02-23T16:14:00.000+01:00

Et oui Barcelone encore et toujours...

Comment vous expliquez?

Barcelone est une réelle addiction, j'aime tout là bas!

La culture, le côté over-cool, le no-stress, l'architecture, la mode, les magasins bien rangés...

Les vendeurs sont vraiment agréables, pas comme à Paris, à chaque fois que tu poses une question neuf fois sur dix, ils ne savent pas, ou il y a plus la taille, ou bien la couleur. En somme ils ont souvent la flemme de bouger leurs fesses!

A Barça (oui nous sommes intimes) c'est: "Si xica, pienso que hay este producto en la reserva! Un momento por favor!"

Ah j'adoOore, j'adore l'espagnol et ses sonorités linguistiques, un régal pour les oreilles!

Enfin, mon chéri et moi décidions de partir comme ça, sur un coup de tête!

Nous ne savions pas quoi faire pour la saint Valentin, donc on a décidé de se faire plaisir!

Et puis c'est encore les soldes en Espagne.

SAINT VALENTIN + SOLDES + BARCELONE = LA PARFAITE ADDITION

Fisrt day look:

Scarf: Made by Myself

Top: Primark

Cardigan: H&M

Jacket: Zara

Jeans: APC

Boots: Pastelle

En mode SANDRO S/S 2010!

2010-02-11T00:55:00.000+01:00

Ahhhhh... SANDRO que dire de cette marque si ce n'est que je l'apprécie tout simplement.
A la base c'est une petite marque du Sentier qui vend en gros à des boutiques multi-marques,
les collections étaient plutôt satisfaisantes et les prix corrects.
Je n'ai pu m'empêcher de regarder l'évolution de cette griffe. Au fur et mesure la marque s'est développée et est devenue nettement plus raffinée.
SANDRO possède ce petit truc en plus qui permet d'humer l'air du temps avec une longueur d'avance, afin de satisfaire les désirs des modeuses le moment venu.
Ainsi je vous laisse savourer ma sélection de leur collection Printemps-Eté 2010...

************************************

Ahhhhh... SANDRO what could I say about this brand, except I really appreciate.
At the begining, it's a little brand of the Sentier in Paris, which sale in multi-brand shops, collections looked good and the prices were correct.
I've just observed the evolution of this brand, now it's more refined.
SANDRO gets this little thing which permits to live on thin air, to satisfy desires of fashionistas in time.
So, I let you admire this new Spring Summer Collection of 2010...

Votez pour moi

2010-01-31T19:32:00.000+01:00

Hello tout le monde!

Je participe au concours de blog sur cosmopolitan.fr
Votez pour mon blog Wardrobe Me, en cliquant ici

Voila ça ne fait pas de mal et ça prend deux secondes je vous remercie et bon Dimanche à vous!

*******************************

Hi everybody,

This a little post to inform you I'm participating to blog concours on Cosmopolitan.fr

To vote for me you have to clic on the little macaron, Thx! Enjoy your Sunday!

TAYLOR MOMSEN, Nouvelle égérie de New Look!

2010-01-29T19:50:00.000+01:00

Après avoir aligné des célébrités telles que Agyness Deyn, Pixie Geldof, Lily Allen, ou encore Drew Barrymore et notre très chère Alexa Chung, la marque de prêt-à-porter britannique New Look s’offre une Gossip Girl pour sa nouvelle campagne printemps-été 2010. Taylor Momsen, plus connue sous le nom de Jenny Humprey dans la série à fashionistas, qui rejoint le club des égéries du label. La jeune actrice, déjà véritable icône de mode, a été impliquée dans le processus de sélection des vêtements de la nouvelle campagne et dans le choix des accessoires. Nouvelle it-girl montante au style rock'n'roll chic affirmé, la demoiselle a seulement 16 ans, mais déjà un goût pour la mode très développé ...

Rusty Night

2010-01-22T15:43:00.000+01:00

Jacket: Little Shop in London

Black Tee: Sandro

White Tee: H&M

Pants: Cheap Monday

Thigh Boots: TopShop

Hand Bag: Balenciaga

Cocoon Me

2010-01-18T16:34:00.002+01:00

Scarf: Made by myself

T-shirt: American Apparel

Cardigan: Zara

Trousers: H&M

Low boots: Zara

H&M S/S 2010

2010-01-13T23:13:00.000+01:00

A peine les rayons lingerie Sonia Rykiel dévalisés, les premières photos de la prochaine collection de H&M, pour la saison printemps-été 2010, sont en ligne. A quoi faut-il donc s'attendre ?

Le look book de la collection printemps/été d’H&M, toujours très féminine. On y retrouve les must’haves : blazer, top épaulé, imprimés fleuris (le liberty), la salopette, le sarouel, le trench, la jupe longue …

Voici les premières images de ce que nous proposera l'enseigne suédoise H&M la saison prochaine...

L'impression est, que le bureau de création de la marque a pioché dans une multitude d'inspiration pour façonner cette collection. En effet,le printemps/été 2010 sera un mélange subtil d'imprimés floraux, de pièces aux lignes trés graphiques esprit 80's, mais aussi ethniques avec des sarouels revisités... portés aussi bien par la femme que l'homme. On retrouvera aussi des détails tel que le laçage, des tissus plissés, satinés, des maxi colliers et foulards pour l'homme.

Sachez que la quasi totalité des produits présentés sur les visuels font partie de la ligne Trend de la marque, qui est plus poussée... Si vous craquez pour une pièce, filez dans une grande ville proposant le Trend.

******************************

Sonia Rykiel' lingerie rays are just robbed, and the first pictures of the new collection for H&M for the spring-summer 2010, are online. What do we expect?

Here are the first pictures of what we propose the Swedish brand H&M .

The impression is that H&M studios have find a multitude of inspiration to design the collection. Indeed, the spri

The look book for H&M spring/summer , still very feminine. It includes the best like: blazer, top with shoulder pad, flower prints (Liberty), the overalls, the Sarouel, the trench coat, long skirt...

Spring / summer 2010 will be a subtle mix of floral prints, lines very graphic spirit 80's, but also with ethnic Sarouel revisited ... dressed by both women as men.

We also find details such as lace, pleated fabrics, satin, maxi collars and scarves for men.

Note, almost of these products figure in Trend brand, which is more elaborated ... if you fall in love with one of this clothe, you should go to a shop which is placed in a big city, which in general, proposes the Trend.

J'ai un problème...

2010-01-10T23:36:00.001+01:00

Laissez moi vous exposer le dit problème...

La petite robe noire un culte parmi tant d'autres me direz-vous, mais à mes yeux cela reste pour moi the emblème, la pièce maitresse d'une garde robe!

Alors biensûr en tant que modeuse qui se respecte vous avez le placard plein à craquer, et il contient déjà au minimum une petite robe noire!

Pour ma part j'en ai une bonne vingtaine à mon actif ce qui est déjà relativement honorable.

Alors pourquoi à chaque fois sommes nous sublimées par une nouvelle ?

La petite robe noire m'évoque Coco Chanel, la classe, la sobriété, la quintessence de la parisienne!

Mon problème aujourd'hui s'est posé. Tout simplement en allant sur le site de nos amis Anglais ASOS.

Des tas et tas de petites robes noires toutes aussi irrésistibles les unes que les autres... et tendance à souhait.

Du coup j'ai envie de toutes les achetées... Malheureusement c'est l'banquier qui ne sera point du même avis et stopera ainsi ma frénésie.

Un choix s'impose mais lequel...

Siouplait aidez moi!!!

PS: si vous voulez des ennuis c'est par ici: http://www.asos.com/

I Love: la forme du décolleté + la dentelle

neckline shape + lace

I love: Forme simple + dentelle

simply shape + lace

I love: décolleté + zips à la taille

neckline + zips placed at waist

I love: Le gros empiècement ceinture cloutée

Big studded belt cut

I love: le décolleté dentelle

laced neckline

I love: Le placement des strass

strass placing

I love: l'imprimé trompe l'oeil

the print

I love: le gros noeud

the big knott

I love: La forme + les épaulettes + les poches

shape + shoulder pads + pockets

I love: le voile + les épaules + les empiècements

voil + shoulders + cuts

I love: la géométrie du vêtement + les clous

clothe' shape+ studs

I love: les manches gigot

puffed sleeves

I love: le cuir

leather

I love: l'épaule géométrique + asymétrie

geometric shoulder + asymmetry

Let me explain the problem ...

The little black dress worship among many other, but it remains me the emblem, the centerpiece of a wardrobe!
Then, as a fashionistas who respects herself your closet's full and it already contains at least one little black dress! As far as I'm concerned, I have got approximately twenty which is quite honorable.
So why whenever are we sublimated by another?
The little black dress reminds me Coco Chanel, class, sobriety, the parisian quintessential!
My problem here it is. Simply in visiting the website of our English friends ASOS.
Lots and lots of little black dresses all too irresistible to each other ... and trendy of course.
So I want to buy everything ... Unfortunately it is the banker who will not have the same opinion and thus 'll stop my frenzy.
I have to make a choice... too bad
So please, help me!

PS: If you want to get in troubles click here: http://www.asos.com/

Le cas du tatouage éphémère Chanel

2010-01-09T15:45:00.002+01:00

Non, vous ne rêvez pas !!! Chanel va lancer des tatouages éphémères. Totalement Crazy non? Suite au succès du dernier défilé, la Maison a décidé de commercialiser ce nouvel accessoire de mode. Ils seront dispo à partir du 1er mars, pour 50 euros environ, exclusivement dans les boutiques Chanel. Ces faux tatouages pourraient bien s'arracher comme des petits pains le jour de leur mise en vente (dixit vogue.fr)...

Personnellement, sorti du contexte du défilé, je trouve l'idée des tatouages éphémères pas tip top, car moins appropriée à notre vie de tous les jours...

Non sérieusement, vous vous voyez aller au boulot avec ça sur la gambette? En plus, je n'imagine pas la galère pour s'appliquer le décalcomanie comme il faut tout autour de la cuisse!

Et puis malheureusement pour votre nouvel accessoire mode, on ne reste pas statique on se lève, on s'assoit, on marche... Pas dit que l'investissement réalisé tienne plus de 3 jours sans une égratignure.

Affaire à suivre...

******************************

No, you're not dreaming! Chanel will launch ephemeral tattoos. Totally Crazy right? Thanks to the success of the last fashion show, the company decided to market this new fashion accessory. They will be available on March 1st, (50 euros), exclusively in Chanel boutiques. These fake tattoos might get a lot of success on the day of their sale (dixit vogue.fr) ...

Personally, out of fashion show context, I found the idea of ephemeral tattoos not so good, it's not appropriated to our every day lives...

Seriously, could you go to work with it on your leg? Moreover, you have to be a professional to apply this correctly.

And unfortunately for your new fashion accessory, you 're not a statue you get up, sit, walk ... I wouldn't be pessimistic but I give 3 days for your tattoos' life. In this crisis time it's not a good investment!

To be continued...

L'affaire du jour

2010-01-06T18:37:00.005+01:00

Et oui, ils sont de retour!!!

Biensûr, je parle de nos amis les soldes.

Coup de foudre avec une paire de chaussures que j'avais déjà vu il y a fort fort longtemps mais le prix m'avait refroidi... un bon 119€

Pour du Zara je trouvais ça un peu honnéreux mais bon il faut l'avouer Zara fait de belles chaussures, très largement inspiré par certains grands créateurs!!!

C'est aujourd'hui en flanant dans les rues de Barcelone que j'aperçu mes très chères!

Oui c'est aussi les soldes en Espagne et Zara + soldes + BCN = un prix tout mini.

En général Zara est 30% moins cher par rapport à la France et pendant les soldes alors je vous raconte même pas!

Autant vous dire que cette fois-ci j'ai vraiment flashé, le prix ne m'a point rebuté (quelques malheureux 29€ c'est vous dire!)

*******************************

Yes, they are back!

Of course, I mean our friends: the sales.

I fall in love with a pair of shoes, It's been a long time I had seen them but the price 's cooled me down... 119 € in your face!

For Zara I found it a bit expensive but we have to admit: Zara makes beautiful shoes, largely inspired by some great creators!

Today I's walking on the streets of Barcelona and I met my dear shoes.

Yes it also sales in Spain and Zara + balances + BCN = a little price

This time I really fall in love at ~~first sight~~ ( euh second sight), the price's low (some 29 €)

Get ready to carrie on

2010-01-04T23:22:00.004+01:00

SONIA RYKIEL pour H&M acte 2

2010-01-04T15:42:00.003+01:00

Sonia Rykiel collabore avec H&M pour créer une collection de prêt-à-porter. Après une ligne de lingerie féminine et romantique à souhait, la maison française imagine des looks élégants pour l’enseigne suédoise. Le lookbook vient d’être dévoilé…

On avait pu découvrir les premières pièces de prêt-à-porter de Sonia Rykiel pour H&M lors du défilé de lingerie au Grand Palais. Rayures et maille (évidemment), coupes modernes… Tout ce qui a fait la renommée de Sonia Rykiel est ici présent. Entre la robe-pull multicolore, la combinaison fluide, le short en tweed rose, la robe jaune ou le pull imprimé, il y en a vraiment pour tous les goûts. Représentant à la perfection la « french touch », la ligne de Sonia Rykiel pour H&M est tout simplement superbe. Voilà une nouvelle collaboration qui devrait faire fureur...

Vous pourrez retrouver également quelques modèles pour la petite fille!

Outre les tenues présentées par le lookbook, on apprécie le joli clin d’œil de H&M à Sonia Rykiel : le mannequin présentant les tenues est une rouquine à la chevelure crépue !

La collection de prêt-à-porter de Sonia Rykiel pour H&M sera présente dans 250 boutiques uniquement (à contrario de la ligne lingerie qui elle figurait dans 1500) vous pourrez retrouver cette collection à partir du 20 février 2010… Encore un peu de temps à patienter !

******************************

Sonia Rykiel collaborates with H&M to create a collection of pret a porter. After the lingerie line so romantic, the French firm imagines elegant looks for the Swedish brand. The lookbook 's just been revealed ...

We had discovered the first pieces of pret a porter Sonia Rykiel for H&M at the lingerie show at the Grand Palais (Paris). Stripes and knit (obviously), modern cuts ... Everything that made the reputation of Sonia Rykiel is represented. Between the pull-colored dress, fluid jumpsuit, pink short in tweed, yellow dress or printed sweater, it's unavoidable, you 'll find something, trust me! Representative to perfection, the "French touch" line by Sonia Rykiel for H&M is simply superb. This new collaboration will rage ...

You can also find some models for the little girl!

Besides the clothing presented by the lookbook, we appreciate the pretty reference of H&M to Sonia Rykiel: model presenting outfits with red curly hair!

The collection of Sonia Rykiel for H&M will be present in 250 stores only (in contrast to the lingerie line which appeared in 1500) you will find this collection on February 20th, 2010 ...
Be patient!

TOPSHOP à PARIS

2010-01-03T11:36:00.005+01:00

La célèbre marque britannique compte s'accroitre dans le monde en s'installant en france en 2010.

Un temple du shopping avec des tentations à tous les rayons. Le quotidien anglais The Daily Telegraph annonce que Philip Green, le milliardaire propriétaire de Topshop espère ouvrir un magasin à Paris dans le courant de l'année 2010, après s'être implanté à New York le 31 Mars dernier.

En plus des vêtements et des accessoires, des espaces santé, nourriture et beauté sont prévus dans le magasin, dont on ignore encore l'emplacement.Topshop fait des ravages au Royaume-Uni, autant à cause de ses prix raisonnables que des collections "dessinées" pas Kate Moss.

Au fait pour celles qui sont déjà addicted à la marque, outre manche les soldes ont déjà commencé le 26 décembre, et la vente en ligne à la france est active depuis début 2009... donc n'hésitez pas!

***********************************

The famous British brand has increased in the world, settling in France in 2010.

A temple of shopping with temptations in every corner. The English daily The Daily Telegraph announced that Philip Green, billionaire owner of Topshop, hopes to open a store in Paris later in 2010, after being based in New York last March 31th.

In addition to clothing and accessories, health areas, food and beauty are provided in the store, which is still unknown location. Topshop wreaked havoc in the United Kingdom, both because of its reasonable price as collections designed by Kate Moss.

Concerning persons who are already addicted to the brand, UK 's already started the sales period on December 26th, and online sales to France has been active since early 2009 ... So please!

http://www.topshop.com/

Привет

2009-12-16T18:49:00.000+01:00

This is the Chapka time!

Jacket: Zara

Cardigan: Zara

Scarf: Printemps

Top: American Apparel

Chapka: Top Shop

Clock: Casio Gold Vintage

In the hood

2009-12-13T19:49:00.007+01:00

Un peu d' Yves dans ce monde de brutes.

2009-12-12T11:40:00.012+01:00

Les chaussures Cage d' Yves Saint Laurent une pure merveille!
Petit Papa Noël si tu m'entends...

******************************************

Cage shoes by Yves Saint Laurent, so wonderful, isn't it?
Santa Claus if you hear me...

By Zoé la 'tit marque qui monte...

2009-12-11T23:35:00.008+01:00

Créée il y a deux ans, By Zoé est une marque électriquement romantique.

Je suis vraiment en adoration devant cette collection qui nous permet d'humer l'air du temps...

La griffe se veut sobrement pointue, ancrée au plus près d'une jeune femme rock fresh & casual!

Vous pouvez visiter le site web à l'adresse indiquez ci-dessous, pour ce qui est de la boutique en ligne il faudra être encore un peu patiente...

***************************************

Created two years ago, By Zoé is a brand embodies an electric romanticism.

I really adore this collection, which smells the present time...

The label is plainly refined, anchored as close as possible to a young woman rock fresh & casual!

Visit the web site, concerning shop online be patient it 's comin' soon...

http://www.byzoe.fr/

Paris was my first love...

2009-12-10T20:20:00.004+01:00

Jacket: Zara

Top: American Vintage

Belt: H&M

Pants: Miss Sixty

Shoes: André

Handbag: Chloé

Paddington, Edith, Paraty, Sally, Ethel...

2009-12-09T10:05:00.008+01:00

Ce n'est pas que je veuille vous pousser à la consommation par ces temps de crise, mais là franchement ça en vaut la peine, puis c'est bientôt Noël n'est-ce pas?

Vous souhaitez bénificier de -40% sur la gamme de produits Chloé sur des prix déjà réduits?
C'est très simple!

La vente a lieu du 9 au 13 décembre 2009,
à l'Espace Twin 7
8 rue Jean Pierre Timbaud Paris 11ème
Métro Oberkampf ou République

Il vous suffit de dire le mot magique à l'entrée: MY HIPPY WORLD!
Ce mot de passe vous permettra de déduire 40 % lors de votre passage en caisse.

Faites vous plaisir sur:
* la maroquinerie
* la petite maroquinerie
* le prêt-à-porter
* les accessoires (lunettes, ceintures...)
* les chaussures

Horraires d'ouverture:
du mercredi 9 au samedi 12: 11H - 20H
et dimanche 13: 14H - 19H

***********************************

It's unreasonnable to push you to consumption during crisis' times but this press sale is unbelievable!
You can benefit -40% off on all the Chloé products range which prices are ever sacrified.

It's to easy!

The sale is on Wednesday December 9th to Sunday 13th.
at Espace Twin 7
8 rue Jean Pierre Timbaud Paris 11th
Metro: Obrekampf or République.

You have just to say the magic word when you 'll enter: MY HIPPY WORLD!

Enjoy:
* leather goods
* prêt-à-porter
* shoes
* accessories (sunglasses, belts...)

Opening hours:
wednesday 9th to saturday 12th: 11am - 8pm
on sunday 13th: 2 pm - 7pm

Some old Sketches

2009-12-08T14:31:00.007+01:00

Cliquez sur les images pour les apercevoir en plus grand.

*********************************

Clic on pictures for a bigger view

Belle en Rykiel!

2009-12-07T11:13:00.001+01:00

Comme vous le savez Samedi 5 décembre c'était l'opération Sonia Rykiel pour H&M!

Une collection lingerie, dont les lignes rappellent les standards des 50's: Beaucoup d'empiècements, de culottes taille TRES haute, body, porte jarretelles...

Une ambiance boudoir que j'affectione tout particulièrement.

Bien évidemment, on pouvait retrouver une mini collection printée des emblématiques rayures colorées.

Comme vous pourrez le constater en tant que modeuse qui se respecte je ne suis pas revenue les mains vides...

***********************

As you ever know on Saturday December 5th, it 's the Sonia Rykiel 'collection for H&M!

A lingerie collection, wich reminds us the 50's standards: lot of yokes, high-waisted knickers, bodysuit, garter-belt...

A boudoir atmosphere, that I love so much.

Evidently, you can find a little collection with the famous printed coloured stripes.

As you can observe, my fashion part has been tempted...

Wardrobe Me for the really first time!!!

2009-12-06T19:00:00.000+01:00

Si, si, il s'agit bien là de la tou-toute première fois pour... mon blog!

Et là, c'est la grande question, comment l'introduire, comment s'imiscer dans la blogsphère si grande soit-elle?

Ouè, il me faut un truc qui dégaine, quelque chose qui fait whaouh!

Bon la vérité, c'est quoi? Je ne vais pas tourner autour du pot, les entrées en matière et moi nous ne sommes pas vraiment copines (arf, ça me rapelle les intros de philo...anyway)

On dit toujours que le commencement c'est ce qu'il y a de plus dur, mais qu'une fois la machine en route c'est bon, le reste c'est quasiment du pilotage automatique...

Bon, je vais vous la faire brève c'est parti, j'me lance.

*******************

Yes, of course, it's the really first time for... my blog?

And then, that's the Big question: How to start? How to introduce myself into the blogworld, which is a huge thing?

Yeah, I think I need something which rocks! A little bit of whaouh!

Well, the truth is: introductions are not my cup of tea (arf, that's remind me philosophy lessons... anyway)

We always say, the begining is too hard, the rest is only autopilot...

Well, I'll make it short, I start.